Голландские диалекты

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Голландский диалект»)
Голландские диалекты
Самоназвание Hollands
Страны Флаг Нидерландов Нидерланды
Классификация
Категория Языки Евразии

Индоевропейская семья

Германская ветвь
Западногерманская группа
Нижненемецкая подгруппа
Нижнефранкские диалекты
Письменность латиница
Языковые коды

Голла́ндские диале́кты (нидерл. Hollands, нем. Holländisch) — нидерландские диалекты, распространённые в исторической области Голландия (Северная и Южная Голландия).

История

Языки Бенелюкса, голландский диалект обозначен светло-жёлтым цветом

Изначально голландские диалекты происходили от североморского (ингвеонского) языка, что роднит их с древнефризским и древнеанглийским языками. В XI веке он претерпел влияние франкских языков. В средние века на голландские сильно повлияли соседние диалекты, поэтому уже в письменных источниках XV века голландский язык нельзя назвать чистым. Позднее произошёл процесс смешения грамматического рода в голландском языке, который повлиял на развитие рода в современном нидерландском языке.

В XVI веке, когда формировался литературный нидерландский язык, большую роль играли именно голландские и брабантские диалекты. Именно по этой причине неофициально нидерландский язык называют голландским, а жителей государства Нидерланды — голландцами. Разговорная речь голландцев ближе всего к стандартному произношению, а речь горожан Харлема и вовсе считается самой чистой. В Бельгии разговорная речь напротив сильно отклоняется от норм, поскольку там распространены фламандские, лимбургске и брабантские диалекты. При этом на территории данного государства по-прежнему распространён французский язык. Во Фрисландии есть места, где ещё сохраняется голландские диалекты, несмотря на существенное влияние фризского языка.

Голландские диалекты относятся к нижнефранкским диалектам, часть из них обнаруживает значительное фризское влияние (диалекты Фрисландии), часть — не имеет сильного фризского субстрата (южноголландский).